Análisis Discurso 21 de mayo 2012
Ha concluido el Mensaje Presidencial del 21 de mayo 2012. Como habitualmente en Tercera Cultura haremos un análisis lingüístico. Comenzamos con la DWC, esto es, los énfasis que el Presidente Sebastián Piñera realizó en la cuenta. Se trata de términos que son más repetidos en este discurso que en el pasado (del 2011) y que,...
El mapa cerebral del lenguaje (EPIC!!!)
Angela Friederici del Max Planck Institute for Human Cognitive and Brain Sciences, Department of Neuropsychology nos ha hecho esta semana un gran regalo. Un modelo de mapa de los circuitos neuronales del hemisferio izquierdo encargados del procesamiento del lenguaje en la comprensión auditiva. Su propuesta aparece publicada en el último número de Trends in Cognitive...
Los Picapiedra y el Origen del Lenguaje
Pedro Picapiedra, el cavernícola más famoso del mundo, trabajaba en una cantera en Piedradura y, de acuerdo con la serie de Hanna & Barbera (a.k.a. Ana y Bárbara, 1960-1966), manejaba maquinaria pesada y llevaba la vida típica de un working class man aunque localizada en la prehistoria. Su existencia y sus problemas y alegrías eran...
Descenso al infierno con heavy metal
¡Se viene el MetalFest! (más info en el blog de nuestros compipas Heavy Shit) Para celebrarlo, les quiero compartir un artículo que escribí para La Tercera en 2002 a raíz de la conmemoración de la Divina Comedia de Dante. *** Sobre la puerta de acceso al Infierno está grabada en italiano una frase que reza:...
El mito de las 400 palabras: la refutación simple
Entre todos los argumentos acerca de que “los chilenos hablan mal” que se pueden leer en la prensa año tras año, uno de los que se llevan las palmas es “usamos muy pocas palabras, unas cuatrocientas o menos”. Esta afirmación ha vuelto a ser enunciada –por enésima vez– por el psiquiatra Otto Dörr para La...
Lo que Chiloé nos legó: un lenguaje
“CHILOTE: m. /f. Persona nacida y, por extensión, avecindada, en esos lugares. También aquellos descendientes que, siendo de otros sitios, se sienten ligados afectiva y familiarmente a este territorio y cultura” (Cárdenas, 1994). Soy chilote. Mi familia paterna proviene de la Isla Grande. En Castro hay una escuela que lleva el nombre de mi tía...
Feliz Día de la Piscola
Un baño cultural. Salud!!! “Según la concepción médica de los siglos XI y XII, el aguardiente o aqua vitae, realizaba el milagro de conservar la juventud, disipar los humores superfluos, reanimar el corazón, curar el cólico, la hidropesía, la parálisis y la cuartana; calmar los dolores de muelas; preservar de la peste, la gota...
¿Se puede decir “ileal”?
La “salida” de Francisco Huaiquipán en el reality de Canal 13 Mundos Opuestos, con la palabra “ileal” queriendo decir “desleal”, nos permite hacer un par de reflexiones. Primero: El lenguaje es dinámico, siempre se encuentra abierto a la creación de nuevas palabras. Segundo: Estas palabras se crean de diversas maneras pero las más habituales son...
Juegos de Vacaciones: Bachillerato y Semántica
Solo se necesitaba lápiz, papel y memoria. Era el mejor sacador de vuelta de las tardes de estudio. El bachillerato resultaba el desafío más sencillo para poner a prueba los conocimientos. Ahora se usa para levantar redes semánticas. Primero que todo, en Argentina se le llama Tutti Frutti, y (de acuerdo con la Wikipedia), en...
Otras formas de decir #puterío
Aprovechando la palabra de la semana revisamos el Diccionario de la Real Academia de la Lengua Española (DRAE) y nos encontramos con el siguiente listado de sinónimos de “puterío”: burdel casa de lenocinio casa de prostitución casa de putas casa de tolerancia casa de trato casa llana casa pública chongo (Perú) compañería (antiguo) congal (México)...